0
  • No hay ningún artículo en el carrito.
Total:0,00 €

06 Ago Más de 1.800 millones para mejorar el campo andaluz

Posted at 17:47h in noticias by

Se presentan las claves del Programa de Desarrollo Rural, que fomentará la diversificación económica y la calidad de vida de los municipios.

La consejera de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Elena Víboras, anunció el pasado 1 de agosto de 2014 el nuevo Programa de Desarrollo Rural (PDR) de Andalucía para el periodo 2014-2020 destinará más de 1.800 millones de euros para mejorar la sostenibilidad económica, social y ambiental del campo andaluz y hace una clara apuesta por el relevo generacional. Según Elena Víboras se trata del mayor instrumento de planificación que tenemos a nuestra disposición para fomentar la competitividad y la sostenibilidad del sector agrario, así como la diversificación económica y la calidad de vida en nuestros pueblos.

El gasto público total para desarrollo rural en Andalucía para los próximos seis años rondará los 2.450 millones de euros. El Programa contiene las 15 medidas que gestionará la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, con un presupuesto de más de 1.800 millones de euros. El resto, lo gestionarán otras consejerías de la Junta de Andalucía. No obstante, este programa nace con un presupuesto menor que el del marco anterior ya que a Andaluciá se le ha reducido la asignación del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader). A ello se suma la reducción de la cofinanciación del Ministerio. Teniendo en cuenta esta situación, Andalucía va a realizar un esfuerzo por ofrecer un PDR acorde con las necesidades del sector, optimizando los fondos europeos, maximizando las inversiones y la generación de empleo, siempre con un importante componente social.

Fuente: Olimerca Julio 2014.

OTRAS NOTICIAS



06 Ago More than 1,800 million to improve the Andalusian countryside

Posted at 17:47h in noticias-en by

The keys to the Rural Development Program are presented, which will promote economic diversification and the quality of life of the municipalities.

The Minister of Agriculture, Fisheries and Rural Development, Elena Víboras, announced on August 1, 2014 the new Andalusian Rural Development Program (PDR) for the 2014-2020 period will allocate more than 1,800 million euros to improve economic sustainability , social and environmental of the Andalusian countryside and makes a clear commitment to generational change. According to Elena Víboras, it is the greatest planning instrument that we have at our disposal to promote competitiveness and sustainability in the agricultural sector, as well as economic diversification and quality of life in our towns.

Total public spending for rural development in Andalusia for the next six years will be around 2.45 billion euros. The Program contains the 15 measures to be managed by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Rural Development, with a budget of more than 1,800 million euros. The rest will be managed by other councils of the Junta de Andalucía. However, this program was created with a lower budget than the previous framework, since Andalusia’s allocation from the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) has been reduced. Added to this is the reduction in the co-financing of the Ministry. Taking this situation into account, Andalusia is going to make an effort to offer a PDR in accordance with the needs of the sector, optimizing European funds, maximizing investments and generating employment, always with an important social component.

Source: Olimerca July 2014.

OTRAS NOTICIAS



06 Ago Plus de 1800 millions pour améliorer la campagne andalouse

Posted at 17:47h in noticias-fr by

Les clés du programme de développement rural sont présentées, ce qui favorisera la diversification économique et la qualité de vie des municipalités.

La ministre de l’Agriculture, de la Pêche et du Développement rural, Elena Víboras, a annoncé le 1er août 2014 que le nouveau Programme de développement rural andalou (PDR) pour la période 2014-2020 allouera plus de 1800 millions d’euros pour améliorer la durabilité économique, sociale et environnementale de la campagne andalouse et s’engage clairement à changer de génération. Selon Elena Víboras, c’est le plus grand instrument de planification dont nous disposons pour promouvoir la compétitivité et la durabilité dans le secteur agricole, ainsi que la diversification économique et la qualité de vie dans nos villes.

Les dépenses publiques totales pour le développement rural en Andalousie pour les six prochaines années seront d’environ 2,45 milliards d’euros. Le programme contient les 15 mesures qui seront gérées par le ministère de l’Agriculture, de la Pêche et du Développement rural, avec un budget de plus de 1 800 millions d’euros. Le reste sera géré par d’autres conseils de la Junta de Andalucía. Cependant, ce programme a été créé avec un budget inférieur à celui du cadre précédent, car la dotation de l’Andalousie du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) a été réduite. À cela s’ajoute la réduction du cofinancement du ministère. Compte tenu de cette situation, l’Andalousie va faire un effort pour proposer un PDR conforme aux besoins du secteur, en optimisant les fonds européens, en maximisant les investissements et en créant des emplois, toujours avec une composante sociale importante.

Source: Olimerca juillet 2014.

DANS D’AUTRES NOUVELLES



06 Ago Mehr als 1.800 Millionen zur Verbesserung der andalusischen Landschaft

Posted at 17:47h in noticias-de by

Die Schlüssel zum Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums werden vorgestellt, das die wirtschaftliche Diversifizierung und die Lebensqualität der Gemeinden fördern wird.

Die Ministerin für Landwirtschaft, Fischerei und ländliche Entwicklung, Elena Víboras, kündigte am 1. August 2014 an, dass das neue andalusische Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums (PDR) für den Zeitraum 2014-2020 mehr als 1.800 Millionen Euro zur Verbesserung der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit bereitstellen wird die andalusische Landschaft und macht ein klares Bekenntnis zum Generationswechsel. Laut Elena Víboras ist es das größte Planungsinstrument, das uns zur Verfügung steht, um die Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit im Agrarsektor sowie die wirtschaftliche Diversifizierung und Lebensqualität in unseren Städten zu fördern.

Die öffentlichen Gesamtausgaben für die ländliche Entwicklung in Andalusien werden in den nächsten sechs Jahren rund 2,45 Milliarden Euro betragen. Das Programm enthält die 15 vom Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und ländliche Entwicklung zu verwaltenden Maßnahmen mit einem Budget von mehr als 1.800 Millionen Euro. Der Rest wird von anderen Räten der Junta de Andalucía verwaltet. Dieses Programm wurde jedoch mit einem geringeren Budget als der vorherige Rahmen erstellt, da die Zuweisung Andalusiens aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (EAFRD) gekürzt wurde. Hinzu kommt die Reduzierung der Kofinanzierung des Ministeriums. Unter Berücksichtigung dieser Situation wird Andalusien sich bemühen, eine PDR anzubieten, die den Bedürfnissen des Sektors entspricht, die europäischen Mittel optimiert, die Investitionen maximiert und Arbeitsplätze schafft, immer mit einer wichtigen sozialen Komponente.

Quelle: Olimerca Juli 2014.

IN ANDEREN NACHRICHTEN